Saga es una cría de foca con una bufanda roja y amarilla y una compañera de conversación con IA dentro de la app Belong Spain. Empiezas una llamada, hablas en español y ella te responde con su propia voz. Después de cada llamada te dice lo que ha salido bien, qué corregir y qué palabras guardar, en español o en inglés.
Saga está en la app de iPhone y en la de Android.
Cada llamada es una conversación cotidiana: la casa, el trabajo, la familia, la comida, el tiempo, las compras, el médico, los vecinos, una cita en el ayuntamiento, buscar piso, los planes del fin de semana. Belong Spain Speak no tiene ensayo de examen ni modo de presentación, a propósito.
La nacionalidad española pide español de nivel A2, acreditado con un diploma DELE A2 o superior, y aprobar el CCSE. Saga no da ningún certificado y no ensaya ningún examen. Lo que te da es tiempo hablando español, a tu nivel, cuando quieras.
Al terminar la llamada, Saga te escribe un resumen breve: lo que ha salido bien, cada cosa que corregir con la frase mejorada, las palabras nuevas que vale la pena guardar y una idea para la próxima vez. Está en el idioma de tu app: español o inglés. Las frases corregidas y las palabras nuevas quedan en español.
También guarda una nota breve sobre los temas que habéis tratado, lo cómodo que parecías y el error o los dos errores que se repiten, para que la próxima llamada siga donde lo dejaste.
Durante la llamada tu voz va de tu teléfono directamente a Gemini, de Google, que te escucha y pone voz a las respuestas de Saga. No pasa por ningún servidor nuestro, y nunca recibimos ni guardamos ningún audio.
Después de la llamada, Claude, de Anthropic, escribe tu resumen y la nota de Saga. Nuestro servidor no guarda la transcripción. La nota tiene 500 caracteres como máximo y se guarda en nuestro servidor en la UE. Borrar lo que Saga recuerda, en la pestaña Tú, la elimina, y todo se borra cuando pasa un año sin ninguna llamada.
Todos los detalles están en la política de privacidad, en privacy.belongspain.app.
No. Saga es una compañera de conversación con IA. Si se lo preguntas, te lo dice.
No. Belong Spain Speak es solo conversación cotidiana. No está vinculado a ningún examen y no ensaya ninguno. Para el CCSE, Belong Spain tiene preguntas de práctica. El español se acredita con un diploma DELE de nivel A2 o superior, del Instituto Cervantes.
El más cercano a cómo hablas hoy. A2 son frases cortas y sencillas, dichas despacio. B1 es la conversación de cada día, un poco más despacio que un nativo. B2 es un ritmo natural y tranquilo.
No. Tu voz va de tu teléfono a Gemini, de Google, para la conversación en directo, y nosotros nunca recibimos ni guardamos ningún audio. Se guarda una nota escrita breve, de 500 caracteres como máximo, para que Saga te recuerde.
Sí. Belong Spain Speak está en la app de iPhone y en la de Android.
17,99 € al mes en España, con 3 días gratis para los nuevos suscriptores. Es independiente de la suscripción anual de Belong Spain.
Belong Spain sigue tu camino hacia la nacionalidad española. Saga te ayuda a hablar español por el camino.
Belong Spain Speak: 3 días gratis para los nuevos suscriptores, después 17,99 € al mes. En iPhone y Android.