Saga is a seal pup in a red and yellow scarf and an AI speaking partner inside the Belong Spain app. You start a call, you speak Spanish and she answers in her own voice. After every call she tells you what went well, what to fix and which words to keep, in English or Spanish.
Saga is in the iPhone app and the Android app.
Every call is an everyday conversation: home, work, family, food, the weather, shopping, the doctor, the neighbours, an appointment at the ayuntamiento, looking for a flat, plans for the weekend. Belong Spain Speak has no exam rehearsal and no presentation mode, on purpose.
Spanish nationality asks for Spanish at A2, shown with a DELE diploma at A2 or higher, and a pass in the CCSE. Saga does not give a certificate and does not rehearse any exam. What she gives you is time speaking Spanish, at your own level, whenever you like.
When the call ends, Saga writes you a short debrief: what went well, each thing to fix with the better sentence, the new words worth keeping and one idea for next time. It is in the language your app is set to: English or Spanish. The corrected sentences and the new words stay in Spanish.
She also keeps a short note of what you talked about, how comfortable you seemed and the one or two mistakes that keep coming back, so your next call picks up where you left off.
During a call your voice goes from your phone straight to Google's Gemini, which listens and speaks Saga's replies. It does not pass through any server of ours, and we never receive or store any audio.
After the call, Anthropic's Claude writes your debrief and Saga's note. Our server does not keep the transcript. The note is at most 500 characters and is kept on our server in the EU. Forget what Saga remembers, on the You tab, deletes it, and everything is deleted once a year has passed without a call.
The full details are in the privacy policy at privacy.belongspain.app.
No. Saga is an AI speaking partner. If you ask her, she says so.
No. Belong Spain Speak is everyday conversation only. It is not connected to any test and does not rehearse one. For the CCSE, Belong Spain has practice questions. Spanish is shown with a DELE diploma at A2 or higher, from the Instituto Cervantes.
The one closest to how you speak today. A2 is short, simple sentences, spoken slowly. B1 is everyday talk a little slower than a native speaker. B2 is a natural, calm pace.
No. Your voice goes from your phone to Google's Gemini for the live conversation, and we never receive or store any audio. A short written note of at most 500 characters is kept so Saga remembers you.
Yes. Belong Spain Speak is in the iPhone app and the Android app.
17,99 € a month in Spain, with 3 days free for new subscribers. It is separate from the yearly Belong Spain plan.
Belong Spain tracks your road to Spanish nationality. Saga helps you speak Spanish on the way.
Belong Spain Speak: 3 days free for new subscribers, then 17,99 € a month. On iPhone and Android.